|
en
skaraborgska byn Resville ligger beläget
någon mil söder om Lidköping,
alldeles invid Flians lopp ner mot Lidan genom vars |
flöden
man fordomdags per båt kunde ta sig till Kinneviken
i Vänern.
Den
medeltida kyrkan i Resville togs ur bruk på 1500-
eller 1600-talet, troligen efter att ha blivit bränd
av danska trupper. Idag utmärks platsen för
kyrkan med stenar som lagts utmed dess forna murar.
Kyrkan har inte varit stor, blott 14x6.5 m med en kyrkogård
om ca 50x30 m, och var belägen på en ås
strax nordost om en av Flians forsar. Nedanför
kyrkplatsen, på andra sidan av en liten ravin,
finns en offerkälla.
På
1660-talet fann man i kyrkans raserade vägg en
enorm runsten, se nedan, vilken
bär vittnesbörd om att här en gång
för ungefär 1000 år sedan bodde en kungens
ställföreträdare över området.
Tillbaka
Offerkällan i Resville
Lindskog
skrev år 1812 att "Wid Resvelle åen
Ö. från Saleby är en hög kulle,
hvarpå synas lemningar af Bastioner; denne kallas
än idag Skansen".
Möjligt är att den låg på den
östra stranden.
Platsen
och den tidigare varande socknen skrevs år 1330
som Rhediswelli, enligt Linde sammansatt av mansnamnet
Rhedir och vælle som betyder vall
eller fält.
Tillbaka
Runsten
Vg 59 från Resville
Sten
funnen i kyrkans vägg då man rev densamma
omkring år 1660
Räving, Gälle, Brynjulv och Gävul reste
denna sten
efter Fot, sin fader, en mycket god tägn Åsa
makens /
minne hedrat / så som hustru / hädanefter
/
ej ska göra. Hjälm och Hjalle gjorde runor
Inskriftens
första och sista meningar har inte vållat
några svårigheter att tolka. Den mellersta
har däremot givit upphov till en hel del huvudbryderier
och många olika förslag har förts fram.
En
översättning från latin av Johan Hjertén
i Skara:
Må
Gud bevara sin trogne tjänare. På ett sådant
sätt
tar vår Oden ej emot man och kvinna efter det
att vi
valt andra* seder.
*
läs: kristna
Den
enorma runstenen står idag på Dagsnäs,
ditflyttad av Pehr Tham under 1700-talets senare del.
Läs om thegn-stenar.
Källor:
P E Lindskog
Rose-Marie
och Håkan Dahlins hemsida om västgötska
runstenar
Skylt på platsen
|